Księżniczka i Żaba/The Princess and the Frog (2009)

Tutaj rozmawiamy o disnejowskich filmach, zarówno kinowych, jak i tych, które wchodzą na DisneyDVD.

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Cz lis 12, 2009 1:57 pm

http://www.youtube.com/watch?v=2LAG-_jb3hQ - Znów fragmenty ścieżki... a właściwie numerów muzycznych. "Dig a little deeper" puki co podoba mi się najbardziej. "Almost there" też jest niczego sobie...
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Pt lis 13, 2009 11:37 am

Oho! Kolejna szansa by rzucić uchem na Polski dubbing i...

http://www.youtube.com/watch?v=Q5aNnPgIaeI - Huh!No, cóż lepiej z nowym zwiastunem nie jest to wam powiedzieć mogę... :?
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Jakijajah » So lis 14, 2009 12:53 am

Przecież to te same głosy, co w poprzednim w trailerze, z czego wprost wynika, że nie są to ci aktorzy, których usłyszymy w filmie.
Obrazek
Avatar użytkownika
Jakijajah
 
Posty: 558
Dołączył(a): Pt lis 26, 2004 3:51 pm

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » So lis 14, 2009 12:57 am

Mhh.. Świetlik jest nowy ;)

Ah! I takie małe coś - http://www.youtube.com/watch?v=ulPl5d83 ... re=related AH! Aż chce się do Disney Landu pojechać :D
Jestem ciekaw czy mają też faceta przebranego za Świetlika...
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Jakijajah » N lis 15, 2009 11:14 pm

To jest słabsza wersja "Tiana's Showboat Jubilee" z Magic Kingdom. W tej lepszej, z Disneylandu, Tiana i Naveen śpiewają na żywo. Polecam.
Obrazek
Avatar użytkownika
Jakijajah
 
Posty: 558
Dołączył(a): Pt lis 26, 2004 3:51 pm

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Jakijajah » Cz lis 26, 2009 12:18 am

Wczoraj ścieżka dźwiękowa ukazała się w stanach i wszystkie piosneki są już na youtubie.

"Friends on the other side" chyba najlepsza piosenka czarnego charakteru od "Poor unfortunate soul" z Syrenki.
Świetne jest też "Down in New Orleans" w wersji finałowej i "Dig a little deeper".

Co sądzicie? Jak się okazało, że Randy Newman zastąpi Alana Menkena, to byłem niepocieszony. Ale ten soundtrack jest genialny.
Obrazek
Avatar użytkownika
Jakijajah
 
Posty: 558
Dołączył(a): Pt lis 26, 2004 3:51 pm

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Cz lis 26, 2009 11:14 am

http://www.youtube.com/watch?v=gFUq2hSY ... re=related - Nawet jest fragment numeru muzycznego "Almost there" który bardzo mi się podoba, choć nie tylko pod względem piosenki jak i samej animacji.

Wszystkie piosenki brzmią świetnie, choć nieco słabiej brzmi "Almost humans" (z drugiej strony jest króciutkie) i "Gonna Take You There".
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Pn lis 30, 2009 1:39 pm

http://www.youtube.com/watch?v=vdgDrGrktM4 - a tu z kolei fragment numeru muzycznego "Dig a little deeper"


TYCI SPOILER - W jednej chwili w tle przelatuje lampa z Alladyna!
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez jupix » Pn lis 30, 2009 4:07 pm

Jakijajah napisał(a):"Friends on the other side" chyba najlepsza piosenka czarnego charakteru od "Poor unfortunate soul" z Syrenki.

Chyba zapomniałeś o piosence Frolla. A poza tym piosenki świetne
600 postów w 6 lat, dwudziestka na karku, ale miłość do Disneya - dozgonna!
Avatar użytkownika
jupix
 
Posty: 622
Dołączył(a): Pn cze 16, 2008 2:37 pm
Lokalizacja: Częstochowa
Imię: Wojtek
GG: 0

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Śr gru 02, 2009 9:36 pm

Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Margot » Cz gru 03, 2009 10:52 pm

Nie wiem, czy znacie tę stronę (w tym wątku nie widziałam, żeby ktoś się do niej odwoływał) - http://www.disneylicious.com/modules.ph ... ew_topic=4 , jest na niej sporo informacji o The Princess and the Frog :)
Donaldowe komiksy mojego brata :) http://donaldkomiks.republika.pl/index.html
Avatar użytkownika
Margot
 
Posty: 9
Dołączył(a): Pn lis 30, 2009 10:02 pm
Imię: Gosia
GG: 0

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Nara » Pn gru 14, 2009 9:18 am

Szkoda, że musimy czekać na Polską premierę aż do stycznia ;<
Avatar użytkownika
Nara
 
Posty: 44
Dołączył(a): So lis 24, 2007 4:18 pm
Lokalizacja: Tarnobrzeg
GG: 4623405

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Maciek! » Wt gru 15, 2009 5:40 am

A tak z ciekawości – Kobo byście widzieli w Polskiej obsadzie dubbingu ze znanych i lubianych?
Avatar użytkownika
Maciek!
Dr Moderator
 
Posty: 1221
Dołączył(a): So lis 20, 2004 10:23 pm
Lokalizacja: Memoriałowo!

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez Jupiter » Wt gru 15, 2009 9:53 am

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Wojciech Paszkowski
Dialogi polskie: Joanna Serafińska
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Tomicka
Teksty piosenek: Janusz Onufrowicz
Nagranie i montaż dźwięku: Filip Krzemień
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska i Marcin Kopiec
Mixing Studio: Shepperton International
Opieka artystyczna: Maciej Eyman i Michał Wojnarowski
W wersji polskiej udział wzięli:

* Karolina Trębacz − Tiana
* Marcin Mroziński − Książe Naveen
* Wojciech Paszkowski − Dr Facilier
* Piotr Gąsowski − Louis
* Dominika Kluźniak − Charlotta
* Stefan Friedmann − Ray
* Krzysztof Dracz − Lawrence
* Stanisława Celińska − Mama Odie
* Anna Dymna − Eudora
* Marcin Troński − James
* Paweł Sanakiewicz − Tako La Buff
* Wiktoria Gąsiewska − Mała Tiana
* Małgorzata Steczkowska − Mała Charlotta
* Mieczysław Morański − Reggie

W pozostałych rolach:

* Beata Jankowska-Tzimas
* Beata Łuczak
* Bożena Furczyk
* Agnieszka Judycka
* Brygida Turowska-Szymczak
* Adam Bauman
* Jarosław Boberek
* Jan Bzdawka
* Stefan Knothe
* Zbigniew Konopka
* Antoni Kostrzewa
* Jacek Król
* Cezary Kwieciński
* Wojciech Socha
* Paweł Szczesny
* Krzysztof Zakrzewski

oraz chór w składzie: Katarzyna Dereń, Patrycja Gola, Irena Krajewska, Anna Sochacka, Aleksandra Szomańska, Mateusz Krautwurst, Adam Kryplik, Krzysztof Pietrzak, Jan Radwan, Jakub Szydłowski i Łukasz Talik

Wykonanie piosenek:

* O Nowym Orleanie – intro – Karolina Trębacz
* O Nowym Orleanie – Grzegorz Markowski
* Prawie udało się – Karolina Trębacz
* Przyjaciele z zaświatów – Wojciech Paszkowski
* Człowiekiem gdybym był – Karolina Trębacz, Marcin Mroziński i Piotr Gąsowski
* W drodze przez bajoro – Robert Rozmus
* Ewangelina – Robert Rozmus
* Poszukaj głębiej – Beata Bednarz, Stanisława Celińska i Karolina Trębacz
* O Nowym Orleanie – finał – Karolina Trębacz


Wikipedia wiedziała pierwsza o obsadzie Śnieżki, więc tu pewnie też się nie mylą ^ ^
Avatar użytkownika
Jupiter
 
Posty: 108
Dołączył(a): Śr lip 25, 2007 1:43 pm

Re: The Frog Princess (2009)

Postprzez jupix » Wt gru 15, 2009 9:56 am

Klik Dubbing jest już nagrany. Nic tylko czekać na oficjalny zwaistun polski. Cieszy mnie zwłaszcza śpiewający: Rozmus i Markowski :shock:
600 postów w 6 lat, dwudziestka na karku, ale miłość do Disneya - dozgonna!
Avatar użytkownika
jupix
 
Posty: 622
Dołączył(a): Pn cze 16, 2008 2:37 pm
Lokalizacja: Częstochowa
Imię: Wojtek
GG: 0

Poprzednia stronaNastępna strona

Powrót do Filmy

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości

cron